• About
  • Join
  • Events
  • Resources
+1 847 692 6378

325 West Touhy Avenue 
Park Ridge, IL 60068 USA

Contact us

Helpful Links

  • For Companies
  • MDRT Store
  • MDRT Foundation
  • MDRT Academy
  • MDRT Center for Field Leadership
  • Media Room

MDRT Chapter Sites

  • Korea
  • Japan
  • Chinese Taiwan

Copyright 2025 Million Dollar Round Table®

DisclaimerPrivacy

在家工作幾個星期後,我們當中的一些人可能仍然在掙扎。這是可以理解的,因為我們擔心工作,擔心不確定及不可預測的未來。

但或許問題在於,我們衡量成功的標準僅僅是工作業績。然而,百萬圓桌所教授給人們的是包含 7 個支柱的全人理念,即職業、教育、健康、關係、靈性、財務和服務。與其把這次病毒爆發看作是一場巨大的災難,何不試著把它看作為一個偉大的糾正者,是它給予我們機會以重新評估我們的生活?

#待在家中給了我們時間來發展在繁忙生活中可能忽視的全人理念支柱。除了職業,我還想看看我們生活的其他方面。它們包括以下方面:

教育。我們經常為沒有時間學習找藉口。而現在是學習科技的時候了。我學會了使用 Zoom 應用程式,這對目前的情況來說非常有用。我還學會了用 PowerPoint 製作影片幻燈片,同時還讀了幾本好書。

健康。在病毒爆發和隔離的這段時間,我們被提醒,保持健康是至關重要的。我現在注意多服用維生素,多吃水果,早上散步 30 分鐘以吸收太陽的熱量,當然,也會經常洗手。

關係。通常我們很難有時間和子女們在一起,因為每個人都很忙。我利用這個機會和我的子女們玩紙牌和棋盤遊戲,一起看電影,還和他們一起看他們蹣跚學步時的照片,一起開懷大笑。時間過得真快,現在子女們都十幾歲了,分別是 14 歲和 17 歲,他們都長得比我高。他們在家自修讓我們有了更多身體上的親密感,從而讓我們的關係更為緊密。不再有人問:「媽媽,您甚麼時候回家?」

靈性。在我看來,這是最重要的方面。我們可以利用這段時間來親近神,重新思考人生的方向。我現在比之前更經常地參加網上的祈禱會。同時,我不再翻閱社交媒體,而是透過閱讀靈修類書籍來淨化我的靈魂。

財務。許多人現在可能明白到為緊急情況準備三到六個月生活備用現金的重要性。我對不必要的開支項目進行評估並將其劃掉。例如,我取消了今年出國度假的計劃。

服務。這段時間,人們可能會忍不住「恐慌性購物」。但與此同時,我們聽到很多譬如拿日薪的工人們說,僅僅想要有足夠的食物都是非常困難的。我留出了一部份錢用來捐贈。我的收入在減少,但我會記得還有一些比我更痛苦的人。

當不得不待在家中時,讓我們利用這個機會成長為一個「全人」。

Miliana,百萬圓桌會齡 11 年、內閣會員入圍者,來自印度尼西亞 Jakarta(雅加達)。她亦是 2019-2020 年印度尼西亞百萬圓桌全國主席。

本文最早發佈於百萬圓桌網誌。

Miliana Marten, AEPP
Miliana Marten, AEPP
2020年5月6日

探尋待在家中的平衡方案

與其把這次病毒爆發看作是一場巨大的災難,何不試著把它看作為一個偉大的糾正者,是它給予我們機會以重新評估我們的生活?
‌
‌

Author(s):

Miliana Marten, AEPP